Icon Contact
Contact

Les Experts en Rejet Liquide Nul.

Logo Linkedin

Deux systèmes de distillation sous vide VACUDEST traitent les eaux usées du moulage sous pression de l'aluminium chez SEW si bien qu'elles peuvent être réutilisées dans le processus de production.

 

La production de pièces moulées sous pression chez SEW USOCOME : "Nous sommes préparés pour l'avenir et maintenant aussi complètement exempts d'eaux usées".

Des technologies d'évaporation innovantes permettent d'obtenir une qualité de traitement élevée pour les eaux usées contaminées par des agents de démoulage et des huiles de coupe.

Le groupe SEW-EURODRIVE produit des systèmes d'entraînement innovants, efficaces et fiables pour une grande variété d'industries dans le monde entier. Sur le site de Forbach, les carcasses des moteurs, réducteurs et motoréducteurs sont principalement moulés selon le procédé de moulage sous pression de l'aluminium.

  • 17 usines de fabrication, 85 Drive Technology Center dans 52 pays, environ 19 000 employés.
  • Secteurs : automobile, alimentation et boissons, transport et logistique, matériaux de construction, exploitation minière, technologie agricole, technologie des eaux usées et bien d'autres encore.
  • Type d'eaux usées : émulsions de moulage sous pression d'aluminium et de huiles de coupe
  • Localisation VACUDEST : SEW USOCOME à Forbach / France

 

Ce que dit notre client

L'équipe d‘H2O GmbH travaille de manière très précise et fiable. Ils nous ont accompagnés de manière professionnelle de l'exécution à la mise en service."

 

La situation initiale

SEW USOCUME à Forbach / France, près de la frontière sarroise, fabrique les carcasses des moteurs électriques et des réducteurs en utilisant le procédé de moulage sous pression de l'aluminium. Les eaux usées produites lors de la production sont contaminées par des agents de démoulage et ne doivent pas être rejetées. Pour cette raison, l'entreprise exploitait auparavant une ancienne installation de distillation sous vide qui traitait les eaux usées et les rendait réutilisables pour la nouvelle préparation d'agent de démoulage.

Dans le cadre de l'expansion de la station en plusieurs étapes, la station vieillissante devait être remplacée par un nouveau système doté d'une meilleure technologie et d'un plus grand volume de traitement. Le nouveau système de traitement des eaux usées ne devait pas seulement améliorer la qualité de l'eau traitée des pièces moulées sous pression, mais devait également pouvoir traiter les eaux usées générées par l’usinage des pièces moulées sous pression -. Cette eau, chargée en huiles de coupe, est fortement contaminée et ne pouvait pas être traitée par l'ancienne station. Les eaux usées étaient auparavant éliminées, ce qui entraînait des coûts élevés.

La solution

La société H2O GmbH à Steinen, fabricant de premier plan de systèmes de distillation sous vide, a examiné de près les exigences de SEW USOCOMEvet a mis au point un système sur mesure. Les deux flux d'eaux usées provenant du moulage sous pression et des huiles de coupe sont désormais combinés, traités ensemble et réutilisés dans le process de production. La production de SEW USOCOME est désormais exempte d'eaux usées.

Pourquoi SEW USOCOME a-t-il choisi ce système de traitement ?

Les évaporateurs sous vide reposent sur le principe simple de la séparation des substances en fonction de leurs différences de point d'ébullition. Les eaux usées industrielles sont évaporées sous vide selon un procédé économe en énergie. Toutes les substances dont le point d'ébullition est supérieur à celui de l'eau restent dans le résidu d'évaporation. Cela inclut également les agents de démoulage et les métaux lourds produits lors du moulage sous pression. Le résidu est réduit à 0,5 à 5 % du volume initial des eaux usées et peut être éliminé à un coût minimal. La vapeur ascendante est pratiquement exempte d'impuretés, ce qui rend le distillat idéal pour la réutilisation.

  • haute qualité de traitement
    Les technologies H2O, uniques sur le marché, permettent une qualité de traitement particulièrement élevée et donc une production exempte d’eaux usées, même pour des process exigeants. Les eaux usées provenant du moulage sous pression de l'aluminium ont souvent un pH inférieur à 7 et sont donc légèrement corrosives. Afin d'éviter d'endommager l'évaporateur, les eaux usées de la fonderie doivent d'abord être neutralisées dans des évaporateurs classiques. La technologie Destcontrol de H2O GmbH mesure la valeur du pH dans le distillat et dose l’agent alcalin directement dans l'évaporateur pour ajuster la valeur du pH. Par conséquent, la neutralisation continue avant l'évaporateur n'est plus nécessaire.
    De plus, le distillat des évaporateurs conventionnels est souvent si fortement contaminé par des huiles qu'il ne peut être réutilisé dans le process de production. L'eau distillée doit encore subir un post-traitement par des adsorbeurs, des filtres à charbon actif ou des systèmes à membrane. C'est pour éviter ce post-traitement qu’H2O GmbH a mis au point le stade de condensation Clearcat, process innovant. Cette technologie brevetée, qui est intégrée à l'évaporateur, garantit que le distillat est limpide et pratiquement exempt d'huile. Les valeurs de DCO sont réduites jusqu'à 97 %, ce qui rend l'eau traitée idéale pour la réutilisation. Ce qui permet de supprimer une étape de traitement supplémentaire au process global.

  • solution peu encombrante
    Le système d’H2O GmbH ne nécessite pratiquement aucune étape de traitement supplémentaire grâce aux technologies intégrées mentionnées ci-dessus. Il n'est pas nécessaire de procéder à une neutralisation en ligne et à un post-traitement, par exemple avec du charbon actif. Cela permet de gagner de l'espace et de réduire les coûts.

  • la satisfaction à l'égard du service
    SEW USOCOME a apprécié le service H2O avant même l'achat du premier VACUDEST. "Lorsque nous avons reçu des délais de livraison beaucoup trop longs pour les pièces de rechange de la part du fabricant actuel de notre ancienne installation de distillation sous vide, il y a deux ans, nous nous sommes tournés vers H2O", explique Bernard Hen, responsable de la maintenance chez SEW USOCUME à Forbach. "...Et ils nous ont aidés. Nous connaissons donc déjà bien le service d‘H2O. C'est aussi l'une des raisons pour lesquelles nous avons choisi cette société." 

H2O GmbH a participé dès le début à la planification de l'expansion de l'usine. En collaboration avec l'architecte, H2O a pu répondre à toutes les conditions de SEW USOCOME, y compris la mise en œuvre d'une solution très peu encombrante. Le traitement des eaux usées est maintenant situé dans une pièce séparée. En raison de la grande production, un grand volume de stockage pour les eaux usées, le distillat et le concentré a été pris en compte : des cuves d'un volume total de 190 mètres cubes ont été installées.

En outre, H2O GmbH a installé un système de contrôle supplémentaire. Il visualise toutes les cuves et contrôle l'ensemble du système à partir d'un seul point. De cette manière, les deux nouvelles unités de distillation sous vide VACUDEST peuvent également être mises en marche et arrêtées de manière centralisée. Cela donne au client encore plus de flexibilité. "De cette façon, s'il y a peu d'eaux usées, je peux simplement arrêter l'une des deux installations et déterminer quelle cuve d'alimentation doit être traitée. Cela est particulièrement utile maintenant, dans la phase de transition, où nous n'avons pas encore atteint la pleine charge de production en raison de l'expansion en plusieurs étapes de l'usine, qui se poursuivra jusqu'en 2032", explique Thomas Lagrange, chef de projet chez SEW USOCUME à Forbach.

Conclusion

SEW USOCOME est enthousiasmé par l'engagement de H2O et se réjouit d'être prêt pour l'extension de sa production : "L'équipe d’H2O travaille de manière très précise et fiable. Ils nous ont apporté un soutien professionnel depuis le début du projet jusqu'à la mise en service. Tout ce qui a été promis a été livré. Nous sommes fiers de pouvoir produire sans aucune eau usée, aujourd'hui et à l'avenir", se réjouit Grégory Paralovo, préparateur maintenance – responsable énergies.

 

E-Service - Accès à distance au VACUDEST

SEW USOCOME bénéficie de l'E-Service innovant d’H2O GmbH. Cet accès à distance à la commande de la machine Vacutouch permet aux spécialistes du service H2O d'avoir un aperçu complet de la situation sur place et de pouvoir ainsi apporter une aide rapide et compétente. Cela évite plus de 40 % de toutes les visites non programmées de techniciens de maintenance sur site qui étaient auparavant nécessaires. Les temps d'arrêt sont réduits, la disponibilité du système est accrue et les coûts sont réduits.

 

Équipement supplémentaire :

  • Le séparateur d'huile en amont pour la séparation des contaminants grossiers - a été mis en œuvre par le maçon sur la recommandation d’H2O. Gain de place et optimisation des coûts.
  • Filtre à bande en amont - recommandation d’H2O basée sur l'expérience dans le secteur du moulage sous pression.
  • Filtration et puisard d’huile en amont pour la séparation des contaminants grossiers – ont été intégrés à l’architecture initiale sur la recommandation de H2O.
  • Tuyauterie d‘H2O GmbH
  • Cuves de 190 mètres cubes pour l'alimentation, le distillat et le concentrât d’H2O GmbH
  • Pilotage central du système complet par H2O GmbH

 

 

 

Vous êtes bien informé et vous avez encore des questions ?

Nos experts ont la réponse.

Contactez-nous

Questions

Vous avez des questions sur nos systèmes VACUDEST?

Contactez-nous. 

 

Votre Contact:

Vincent Egmann
Responsable Commercial France Est

+33 6 2275 3563
vincent.egmann@h2o-de.com

Service

Vous avez besoin de consommables, de pièces ou d’une date pour une maintenance?

Nous nous ferons un plaisir de vous aider.

 

Votre contact:

Nathalie Bac 
Conseillère technique clientèle

+49 7627 9239-510
nathalie.bac@h2o-de.com

Carrière

Vous aimeriez faire partie de notre équipe et façonner l'avenir avec nous ?
Nous vous disons comment.

 

Votre contact:

Bettina Böhringer
Personnel

+49 7627 9239-201
career@h2o-de.com

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.